Peter Hyatt menar att man inte för ofta ska lägga in tolkningar i vad folk säger, utan lyssna på vad de bokstavligen säger. Ibland tolkar man saker som ett skämt, som efteråt visar sig vara bokstavligen sant. Här talar han visserligen om mördare som skämtat om lik i garderoben, men han menar att analysmetoden lika väl kan användas vid anställningsintervjuer, för att avslöja falsk reklam och politikers uttalanden och så vidare.
Ofta avläser man t ex poesi och sångtexter metaforiskt, som konstnärliga uttryck för något annat som inte sägs rakt ut. Men man blir förvånad över hur ofta saker faktiskt sägs rakt ut även där. I skolan hade jag på den tiden en kamrat som dyrkade Deep Purple och som såg en av deras texter som höjden av "mystik" med inslag av drogromantik dvs "Smoke on the water". Men det sägs att bandet inte använde droger utan drack desto mer, och att det likaså var raka rör med texterna har man förstått efteråt. Ovan nämnda är en berättelse-sång om vad man hade sett under en Frank Zappa-konsert, då ett casino uppe på ett berg i Montreux faktiskt brann upp. Lite kuriosa: sångaren (Gillan) berättade i sin biografi hur det gick till när han senare blev sångare i Black Sabbath (min kompis blev så sur när han lämnat Deep Purple att hon vägrade lyssna på deras nya skivor); efter en röjig natt på stan ringde hans manager och tyckte det borde ha diskuterats mer innan han tackat ja till att bli sångare i Black Sabbath. "What are you talking about?" Han hade då i fyllan och villan skrivit på kontrakt att bli Sabbaths nye sångare efter Ozzy Osbourne... (Men det blev ju bra det också.) Hursomhelst skrev han efter detta en rad texter som bokstavligen var sanna t ex , "Trashed" efter att ha kört racer redlöst berusad och kraschat in i trädgården till en herrgård, och "Disturbing a priest" efter att en präst i grannskapet knackat på och klagat vid en repetition.

Inga kommentarer:
Skicka en kommentar